英語慰問信四篇

時間：2016-03-18 個人報告點擊：

慰問信是表示向對方（一般是同級、或上級對下級單位、個人）關懷、慰問的信函。它是有關機關或者個人，以組織或個人的名義在他人處于特殊的情況下（如戰爭、自然災害、事故），或在節假日，向對方表示問候、關心的應用文。慰問信包括兩種：一種是表示同情安慰，以下是為大家整理的關于英語慰問信4篇 , 供大家參考選擇。

英語慰問信4篇

英語慰問信篇1

　　Dear Sir，

　　 The news of your accident just reached me this morning. I’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. How are you feeling today

　　 The only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, I hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a week. I’m coming to see you on Sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.

　　 A little package from Rose and me will reach you a day or two. We hope the small thing will interest you.

　　 Sincerely yours,p> Li Ming

　　更多信息請查看文秘知識

英語慰問信篇2

提供專業的word版文檔，優質的服務，希望對您有幫助/雙擊去除英語慰問信模板

　　英語慰問信模板1

　　Apr.2，20**

　　Dearjane,

　　Iamterriblysorrytolearnthatyoudidntdowellinthefinalexaminationofcomputer.Iknowyoumustbeverydepressedaboutit,butpleasedontloseyourheart.

　　youhavedonewhatyoucanandthereisnopermanentwinner.Ithinkallyouneedistosumupyourmistakesandmakeagoodpreparationforthenexttime.Ibelieveyouwillmakeit.comeon,mydearfriend.

　　yourstruly，

　　Tiffany

　　英語慰問信模板2

　　Dearfriends,

　　I"mawfullysorrytohearthatahorribleandsevereearthquakeunexpectedlyhityourhometown.Facedwithsuchararely-seendisaster,youremainsocalmandstrong-willedthatweareallmovedtotears.

　　Afriendinneedisafriendindeed.Thinkingaboutyourpresentsituation,wecannotwaitaminutetomakeeverybitofourefforttohelpyou.

　　I,asthechairmanofstudentunion,onbehalfofallmyschoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.besides,wemakeadonationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhelpyougothroughthedifficulty.

　　Abetterhometowncanberebuilt.Therefore,nevergiveupwhateverhappens.rememberwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!

　　yourssincerely,

　　Lihua

　　慰問常用句式：

　　1)Iamterribly/extremelysorrytohearyou/learnthat…

　　2)Itisreallyapitythatyoufailedin…

　　3)IfIcanbeofanyhelptoyou,donothesitatetoletmeknow.

　　4)withgoodwishesforyourquick/swiftrecovery.

　　5)Iwishyouaspeedyandcompleterecovery.

英語慰問信篇3

地震慰問信英語

篇一：英語地震慰問信

aletterofcondolence地震慰問信1中國四川汶川大地震災害嚴重，已造成500多萬人無家可歸。請你代表我校寫一封慰問信向災區人民表示關懷和慰問。

1.簡要描述災區的情況

2.對災區人民表示關懷和慰問

3.表達災后重建家園的信心dearvictims,theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoinsichuanprovinceisanenormousdisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,fiftythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandmuchmoreinjuredseriously.fivemillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsedwearesorryaboutthisaccident.it’sapitythatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisaster.ourwholenationisabigfamily,everymemberwouldliketogiveahelpinghandtothepeoplewhosufferedfromtheearthquake.wemustshowourwarm-heartednessandmakedonationstothestrickenareasothattheirbrokenheartcanbewarmed.aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.ibelievethestrickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersandotherwarm-heartedpeople’shelp.thefuturewillbebright,cheerup!yourssincerelyzzia(wj)--------------------------------------------------------------------------------地震慰問信2dearvictims,aweekago,iwasshockedatthenewsabouttheearthquakeinwenchuan.andi’mverysorrytohearthatthisearthquakewasthegreatestdisasterafter1949.andthereare40075peoplewhoarefounddeadinthedisastertillnowandtherehavebeenmorethan500millionpeoplewhoarehomeless.thefloorwasrippedthrough,manyblocksandhouseswereseriouslydamaged,andevenwereasflatasapancake.i’mdeeplymovedbythevolunteersandtheinternationalrescueteamsvictimsandsurvivorswithourwarmheart.moreover,wecontributealargeamountofmoneytoyou.andourschoolwilltryourbesttohelpyou.lastbutnottheleast,ihopeweallhavetheconfidencetorebuild

yourhomeafterthedisaster.onlywehavetheperseverancecanwedefeatthenaturaldisaster.goodluckandbestwishestoyou!yourssincerelyzzia(jy)--------------------------------------------------------------------------------地震慰問信3dearvictims,onthe12ofmayin20XX,anincredibleandunknownearthquakesuddenlyhappenedinwenchuan,sichuanprovince.almosthalfofchinawasaffected.itwasahugecalamitytochinesepeople.untilnow,therearenearly50thousandpeoplewhodiedinthisearthquakeandmorepeopleinjured.manypeoplelosttheirrelativesandfellintothedeepsorrow.andtheyalsolosttheirhomesandhometowns.alargenumberofbuildingsweredamaged.what’smore,manychildrenandstudentslosttheirlivesbecauseofthecollapseofschools.andtheirparentswhosufferfromthisbigcalamitycan’tacceptthefactuntilnow.allofthechinesepeoplebegintoactanddoeverythingtheycanwhentheyhearthenews.almosteveryoneofuscontributesagreatnumberofmoneyandgoodswhichpeopleinsichuanneed.asstudents,wedon’thaveenoughmoneytodonate,butweshoulddoallthatwecoulddo.what’smoreimportant,weconsiderthatwecanhelpsichuanpeoplerebuiltandtheirhomeandlivehappily.yourssincerelyzzia(yl)注明：(thanksformythreestudentscontributionoftheir下面是寫慰問信需要注意的幾點：

1.startwithastatementofsympathy

2.followwithsentencesaboutmutualexperiencesorrelationship.范文：

.慰問信（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）親友生了病或受了傷，或由于火災、水災、被盜等不幸事件蒙受了損失，就應該寫封信

表示慰問。慰問信要寫的真誠，要注意措辭。寫慰問信時，一定要圍繞一個中心，那就是使

收信人從中得到安慰和鼓舞。

1.慰問病人(tothosewhoareill)june6,20XX

dearmrs.corbin,

iwassosorrytolearnofyourillness.youmusthurryandgetwell！everybody

intheneighborhoodmissesyou,andwe’reallhopingyou’llbebacksoon.mr.burkejoinsmeinsendingbestwishesforyourspeedrecovery.sincerelyyours,

maryburke

[譯文]

親愛的科賓夫人：

聽說您病了，我非常難過。您一定要盡快地恢復健康，因為鄰居們都很想念您，大家都

希望您早日出院歸來。

伯克先生和我共祝您很快康復。您真摯的

瑪*伯克

20XX年6月6日

--------------------------------------------------------------------------------

3.慰問受傷的人（tothosewhohavebeeninjured）寫給受傷的人的慰問信要盡量簡短、中肯。信中不必查問事故是怎么發生的，是誰的過

錯，或有無見證人；而應表達你聽到友人受傷后的難過心情，以及希望他不久就能痊愈等等。

換言之，你關心的不是事故的前前后后，而應該是受傷者的身體和恢復情況。june16,20XX

deartom,

ijustcan’ttellyouhowsorryiwastolearnofyouraccident.yourfamily

tellsmethatyourareprogressingnicely,andthatyou’llbeoutofthehospital

inabouttendays,i’mcertainlyrelievedtoknowthat!inthenextdayorsoyou’llreceivealittlepackagefrommargaretandme.i

hopeyoulikeit,andthatitwillhelptopassthetimemorepleasantly.witheverygoodwishforyourswiftrecovery.sincerely,

[譯文]

親愛的湯姆：

知道您受到意外傷害時，我簡直難以形容我心中是多么難過。您的家人告訴我，您恢復

得很好，再有十天左右的時間就可以出院了。聽到這一情況后，我心中感到很寬慰。在一兩天內，您會收到瑪格麗特和我寄給您的一小包東西，我希望您喜歡它，并希望它

能幫助您更愉快地消遣時光。衷心祝愿您盡快地恢復健康！您真誠的

鮑勃

20XX年6月16日

4.慰問蒙受物質損失的人(tothosewhohavesufferedmateriallossordamage)人們在蒙受損失時，總希望能得到朋友的安慰。這種慰問信一般都比較簡短，只表示關

心和同情。

june25,20XX

dearmr.thompson,

iwasextremelysorrytohearofthefirethatdestroyedyourbeautifulhouse.

iknowwellhowmuchthathousemeanttoyouandihastentooffermysympathy.withbestwishestoyouboth.sincerelyyours,

smith

[譯文]

親愛的湯普森先生：

聽說火災毀了您漂亮的住宅，我難過極了。我知道您和夫人是非常喜愛那座房子的。特

立即向您們表示慰問。

向您們致以最誠摯的同情。您誠摯的，

史密斯

20XX年6月25日

--------------------------------------------------------------------------------

5.安慰友人考試落榜（tothosewhocouldnotpasstheentranceexamination）june29,20XX

dearbill,

whatshockingnewstomewheniwastoldbymr.lewisthatyoucouldnotpass

theentranceexamination.thismeansyouhavetowaitforanotheryeartoattendthe

nextentranceexamination.iquiteunderstandhowyoufeelnow.stillyouhavemany

morechancestotry.soihopethatyouwillnottakethistoheart,andwillget

readytotryagain.iamsureyouwilleasilysucceednextyours,

elizabeth

[譯文]

親愛的比爾：

我在劉易斯先生那里獲悉你入學考試落榜，深感惋惜。這意味著你要等待明年再考了。

我很能理解你目前的心境。但你仍有很多機會，所以希望你別太往心里去，做好下次考試的

準備。我深信你明年一定能獲得成功。你的

伊麗莎白

20XX年6月29日

--------------------------------------------------------------------------------

6.英文慰問信的寫作格式，英文慰問信范文慰問信（notesofsympathyonillness,injuryandmaterialloss）親友生了病或受了傷，或由于火災、水災、被盜等不幸事件蒙受了損失，就應該寫封信

表示慰問。慰問信要寫的真誠，要注意措辭。寫慰問信時，一定要圍繞一個中心，那就是使

收信人從中得到安慰和鼓舞。iamsorrytohearthatyouhavebeensick.inourdailylives,youhavegiven

ustoomuchloveandcaresometimesregardlessofyourself.itisbecauseofyour

hardworkpay,wecancontinuouslytomakeprogress.eachclassclassmateall

expectingyoutorecoverassoonaspossible.whileyouwereaway,weallmissyou

verymuch.forusyouaremorethanateacher.weallloveyou,hopingyoucanrecover

soon.bestwishes!

--------------------------------------------------------------------------------

7.慰問信，唁電等問候信函祝賀升職范例

dearmr.gokhale,i’mwritingthislettertocongratulateyouonyournewpostinnewdelhi.i

amverydelightedtohearofyourpromotionafterthreeexcitingandhardworkingyears

intaiwan.thediligenceandenthusiasmcontributedagreatdealtotheeconomicties

betweenindiaandtaiwan.ithasbeenagreatpleasureandprivilegeformetohavehadtheopportunity

ofworkingcloselywithyouoverthepastthreeyears.youhavebeenoneofthemost

capablerepresentativesintaiwan.thecooperationandfriendshipthatyousokindly

extendedtomehasbeenmostgratifying.nodoubtourpathswillcontinuetocrossfromtimetotime,andilookforward

tomaintainingclosecontactwithyouinyournewcapacity.likewise,pleaseletme

knowificanbeofhelpintaipei.atlast,iwouldlike,onceagain,toexpress

mysinceregratitudeforyoureffortstoimproveindia-taiwantradeandinvestment

exchangeandcooperation,andiwishyouaprosperousandsuccessfulfuture.sincerelyyours,篇三：給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信dearfriends,imawfullysorrytohearthatahorribleandsevereearthquakeunexpectedlyhit

yourhometown.facedwithsuchararely-seendisaster,youremainsocalmand

strong-willedthatweareallmovedtotears.afriendinneedisafriendindeed.

thinkingaboutyourpresentsituation,wecannotwaitaminutetomakeeverybit

ofourefforttohelpyou.i,asthechairmanofstudentunion,onbehalfofallmy

schoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.besides,wemakea

donationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhelpyougothroughthe

difficulty.abetterhometowncanberebuilt.therefore,nevergiveupwhatever

happens.rememberwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!yourssincerely,lihua篇四：給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信dearfriends,imawfullysorrytohearthatahorribleandsevereearthquakeunexpectedlyhit

yourhometown.facedwithsuchararely-seendisaster,youremainsocalmand

strong-willedthatweareallmovedtotears.afriendinneedisafriendindeed.

thinkingaboutyourpresentsituation,wecannotwaitaminutetomakeeverybit

ofourefforttohelpyou.i,asthechairmanofstudentunion,onbehalfofallmy

schoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.besides,wemakea

donationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhelpyougothroughthe

difficulty.abetterhometowncanberebuilt.therefore,nevergiveupwhatever

happens.rememberwewontbefarawaywhenyouneedanyhelp!yourssincerely,lihua篇五：高中英語慰問信aletterofcondolence慰問信中國青海玉樹大地震災害嚴重，已造成***多萬人無家可歸。請你代表我校寫一封慰問

信向災區人民表示關懷和慰問。

篇二：給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信

給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信

給四川地震災區的中學生寫一封英語慰問信dearfriends,

i'mawfullysorrytohearthatahorribleandsevereearthquakeunexpectedlyhityourhometown.Facedwithsuchararely-seendisaster,youremainsocalmandstrong-willedthatweareallmovedtotears.afriendinneedisafriendindeed.Thinkingaboutyourpresentsituation,wecannotwaitaminutetomakeeverybitofourefforttohelpyou.i,asthechairmanofstudentunion,onbehalfofallmyschoolmates,expressourmostsincerepityandcareforyou.Besides,wemakeadonationof120thousandyuantoyou,expectingthatitcanhelpyougothroughthedifficulty.abetterhometowncanberebuilt.Therefore,nevergiveupwhateverhappens.Rememberwewon'tbefarawaywhenyouneedanyhelp!YoursSincerely,

LiHua

篇三：英語慰問信

下面是寫慰問信需要注意的幾點：